Petit guide du FTP

Version française du petit guide FTP mini-HOWTO

Matthew Borowski

Adaptation française : Loïs Di Qual

Relecture de la version française : Éric Madesclair, Bernard Adrian

Préparation de la publication de la v.f. : Jean-Philippe Guérard

Version : 0.2.fr.1.0

25 septembre 2005

Historique des versions
Version 0.2.fr.1.02005-09-25LDQ, ÉM, BA
Première traduction française.
Version 0.22000-01-09MB

Résumé

Ce document explique comment utiliser les clients et serveurs ftp.


Table des matières

1. Préambule
1.1. Me contacter
1.2. Informations légales et distribution
1.3. Versions de ce document
2. Qu'est-ce que le FTP ?
3. Guide pour débutant
3.1. Lancer le programme ftp
3.2. Se connecter à un serveur FTP
3.3. Types de transferts de fichiers
3.4. Explorer et voir la liste des fichiers
3.5. Télécharger et uploader des fichiers
3.6. Utiliser des commandes shell
3.7. Progression des transferts
3.8. Autres commandes FTP
4. Clients ftp en ligne de commande
4.1. NcFTP
4.2. lukemftp
4.3. lftp
4.4. cftp
4.5. yafc
5. Les clients FTP X Window
5.1. gFTP
5.2. WXftp
5.3. LLNL XDIR et XFTP
5.4. Guiftp
6. Serveurs FTP
6.1. Comment fonctionne un serveur FTP
6.2. Aide sur les serveurs FTP